Tekstien arki etsii vastauksia kysymyksiin tekstien arjesta ja arjen teksteistä. Tarkastelun kohteena ovat yksittäiset jokapäiväiset tekstit: kirjelappuset, lomakkeet, elintarvikepakkaukset, opaskilvet ja pikku-uutiset. "Isi, miksi täällä ei lue mitään?" kysyy lapsi metsässä. Lapsen ihmetys on ymmärrettävää: Elämme yhteiskunnassa, jossa on vaikea välttyä teksteiltä. Tässä tekstiyhteiskunnassa yhä useamman ihmisen elämä rakentuu monenlaisten papereiden, viestien ja sanomien varaan. Mitä jokapäiväiset tekstimme meille ja meissä tekevät? Mitä me teemme teksteillämme? Entä millaista arkea päivittäisissä teksteissämme kuvataan? Millaisia muita merkityksiä tekstein vahvistetaan? Mikä teksteissä ja tekstiyhteiskunnassa on itsestään selvintä - ja samalla vaikuttavinta?
Teos sopii oppikirjaksi ja tutkimuksen avuksi monille humanististen tieteiden ja yhteiskuntatieteiden aloille. Siitä on iloa myös kaikille arjesta ja kielestä sekä kulttuurista ja yhteiskunnasta kiinnostuneille, erityisesti niille, jotka haluavat perehtyä tekstien kriittiseen analysointiin ja lukemiseen.